Мадлен попросила таксиста проехать по знакомым улочкам Парижа, прежде чем отправиться в дом престарелых. Она хотела еще раз увидеть места, где прошла её молодость, вспомнить былые дни. Водитель согласился, свернув с главной дороги.
Они медленно проезжали мимо старинных зданий и площадей, каждая из которых хранила частичку её истории. Мадлен смотрела в окно, погруженная в воспоминания, пока машина двигалась к конечному пункту.